/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) fuerza del cumplido (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: fuerza del cumplido
Is in goldstandard
1
paper CO_Íkalatxt159 - : Los informantes utilizan con frecuencia la exclamación introducida con qué (¡Qué tan disciplinado!) con el acompañamiento de las interjecciones: oh, uh, eh, uy, ay (Uy, ¡sos un teso para jugar!; ¡Eh, mera cuca para jugar!), tal como sucedió con el cumplido de posesión. También utilizan el que relativo para apoyar la evaluación positiva de la habilidad del interlocutor (Tan rico usted que es tan bueno para jugar). Del mismo modo, los adverbios muy y tan ayudan a aumentar la fuerza del cumplido (Eres muy teso, juegas tan bien) y en ocasiones se complementan con palabras descriptivas (adjetivo: teso/a, adverbio: bien ) para brindar el cumplido de habilidad física (Juegas muy bien, sos tan teso para jugar). Finalmente, el voseo y el tuteo (explícito e implícito) se usan alternamente como pronombres de tratamiento para brindar el cumplido de habilidad física (Sos muy teso, tú eres muy buena para jugar).
Evaluando al candidato fuerza del cumplido:
1) jugar: 5
2) teso: 4 (*)
4) habilidad: 3 (*)
fuerza del cumplido
Lengua: spa
Frec: 12
Docs: 3
Nombre propio: / 12 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 3.000 = (2 + (1+3.70043971814109) / (1+3.70043971814109)));
Candidato aceptado